Datenschutzerklärung

Studio Tegel / Klein & Templiner GbR

Stand: Juni 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Studio Tegel / Klein & Templiner GbR Joachim-Friedrich-Straße 15, 10711 Berlin E-Mail: team@studiotegel.de · Website: www.studiotegel.de Verantwortliche Personen: Thorsten Klein, Lisa Templiner

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer*innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder eine ausdrückliche Einwilligung vorliegt. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit der DSGVO, dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir eine Einwilligung einholen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage. Für Verarbeitungen zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO maßgeblich. Verarbeitungen zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Verarbeitungen zur Wahrung berechtigter Interessen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit das Speichern von Informationen im Endgerät oder der Zugriff darauf einwilligungsbedürftig ist, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.

4. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),

  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),

  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),

  • Recht auf jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte verantwortliche Stelle.

5. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

6. Hosting der Website und Newsletter-Versand (Squarespace)

Unsere Website wird über die Plattform Squarespace (Anbieter: Squarespace) bereitgestellt. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Anbieter technisch erforderliche Daten, die Ihr Browser übermittelt, um die Website auszuliefern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); soweit eine Einwilligung abgefragt wird, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; sie stützt sich auf geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO.

7. Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit der Serveranfrage sowie die IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website.

8. Cookies

Unsere Website verwendet überwiegend technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG. Soweit nicht notwendige Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies nur, soweit Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vertragsanbahnung dient, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zum Versand des Newsletters. Für den Versand nutzen wir Squarespace Email Campaigns, den Newsletter-Dienst unseres Website-Anbieters Squarespace. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Eintragung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung bestätigen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen und Ihre Einwilligung widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail. Im Rahmen des Versands kann eine Übermittlung in die USA erfolgen, gestützt auf geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO.

11. Social-Media-Auftritt (Instagram)

Auf unserer Website verlinken wir auf unseren Instagram-Auftritt. Erst beim Anklicken des Links werden Sie zur Plattform weitergeleitet; für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.

12. Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Nach Wegfall des Zwecks werden die Daten gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlicher Art) stehen einer Löschung entgegen.

13. Datensicherheit

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust und unbefugten Zugriff zu schützen.

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben oder bei Änderungen unserer Leistungen kann es erforderlich werden, diese Erklärung anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Juni 2026. Studio Tegel / Klein & Templiner GbR.